TV / Winter 2025
Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan
The story
Synopsis
Kenichi Hamada, a middle aged illustrator, is suddenly transported to a fantasy realm and must adapt to life far from home. He soon discovers he can still access an online shop called Shangri La, allowing him to obtain mundane Earth goods in this new world. Using those items, he sets up as a merchant in a local town, earning a living and drawing interest fr…
Characters
Meet the featured characters and Japanese voice actors tied to Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan before opening the full characters page.
Mallow, Primula
Supporting | Japanese VA: Hondo, Kaede
Hamada, Kenichi
Main | Japanese VA: Suwabe, Junichi
Mailen
Supporting | Japanese VA: Asaka
Myaley
Supporting | Japanese VA: Tomita, Miyu
Amaranthus
Supporting | Japanese VA: Koshimizu, Ami
Anemone
Supporting | Japanese VA: Kuno, Misaki
Staff
Meet the people behind Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan.
Yuuzumi, Keiei
Director, Storyboard (eps 1-4, 6, 10, 13, OP, ED2), Episode Director (ep 1, ED2)
Asakura, Hifumi
Original Creator
Akahoshi, Masanao
Script, Series Composition
Iizuka, Aya
Producer
Inoue, Shuuya
Producer
Ochiai, Tsuyoshi
Producer
Latest Episodes
Recent episodes from Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan.
Episode 12: The Unreasonable, Mischievous Princess
Aired Mar 27, 2025
Episode 11: Shock!
Aired Mar 20, 2025
Episode 10: The Story of Canals
Aired Mar 13, 2025
Episode 9: So It's a Spider, So What?
Aired Mar 6, 2025
Episode 8: The Timid Mage
Aired Feb 27, 2025
Episode 7: Creep Forth!
Aired Feb 20, 2025